Con la mia fortuna non riuscirò a portarla alla sedia.
Onda sam seo u stolicu da vidim šta sam uradio, kako izgleda, gledano iz njene perspektive.
E andai a sedermi nella sua poltrona, per guardare tutto, come attraverso i suoi occhi.
Džone, kad sedneš u stolicu, seti se samo jedne stvari. - Èega?
John, quando sarai sulla sedia, ricordati solo di una cosa.
Nemaš ovlašæenje da me staviš u stolicu.
Non riuscirà a farmi mettere sulla sedia.
Spusti svoju guzicu natrag u stolicu!
Rimetti il culo su quella sedia!
Ali, sad æe ga Ballantine staviti u stolicu i slomiti.
Ma ora Ballantine lo metterà su una sedia e lo porterà alla rovina.
Stavite je u stolicu i uradite proklete testove.
Mettetela sulla sedia e fatele quell dannato esame.
U redu, zašto ne sedneš u stolicu i ne poèenš pripreme za let?
Ok, perche' non ti metti sulla Sedia e inizi il tuo pre-volo?
Ako Balantajn hoæe informacije iz moje glave Mora me staviti u stolicu da bi ih dobio
Se Ballantine vuole le informazioni all'interno della mia testa, dovrà mettermi sulla sedia del TIC per prenderle.
Zašto bi Balantajn stavio Džesi u stolicu da ih izvadi Ako ih ona sve ispisuje?
Perché Ballantine avrebbe dovuto mettere Jessi nella sedia per estrarle se le stava scrivendo?
Moraæe te me staviti u stolicu da ih dobijete
Dovrete mettermi sulla sedia per prenderle.
Pomozi mi da je stavim u stolicu.
Aiutami a metterla su quella sedia.
Znaèi sedneš u Stolicu i ona ti prenese tajne svemira u glavu?
Quindi ti siedi sulla sedia e lei ti scarica i segreti dell'universo in testa?
Svakome ko ima pristup toj sobi je nareðeno da ne seda u Stolicu... Znao si.
Chiunque avesse accesso a quella stanza aveva chiare istruzioni di non sedersi su quella sedia...
Ne možemo biti sigurni dok neko ne sedne u Stolicu.
Beh, non possiamo esserne sicuri fino a quando qualcuno non si siede sulla sedia.
Èuj, treba mi Tofer, da me stavi u stolicu.
Senti... Topher deve mettermi sulla sedia.
Stavi me u stolicu i ja sam sretan èovjek.
Mettimi su una sedia, saro' un uomo felice.
Prvo morate da sednete u Stolicu.
Per prima cosa, deve sedersi sulla sedia.
Ako neko ne sedne u Stolicu i pomogne u popravkama, brod æe biti otet.
Se qualcuno non va a sedersi sulla sedia, per mandare avanti le riparazioni, la nave potrebbe cadere nelle loro mani.
Trebam Tofera da me stavi u stolicu.
Ho bisogno che Topher mi metta sulla sedia.
Pištolj je bio podešen da opali direktno u stolicu na kojoj je trebalo da sedi Džejms Vuds.
Questa pistola era regolata per sparare direttamente a quella sedia, dove avrebbe dovuto sedersi James Woods.
Hajde da te vratim u stolicu.
Dai, ti aiuto a rimetterti sulla sedia.
Lik ima ime i usraæe se od straha kad ga stavimo u stolicu.
Quel tipo ha un nome e lo trascineranno sulla sedia elettrica.
Posle toga, posadio bih Džejmija u stolicu po èetiri sata svakog dana sve dok nije nauèio.
Dopo di cio'... misi Jaime seduto a un tavolo per quattro ore al giorno finche' non imparo'.
Zato ga je poseo u stolicu za pranje sa zabaèenom glavom.
Okay. Quindi, lo ha fatto sedere alla postazione shampoo con la testa reclinata completamente all'indietro.
Zalepiæu se u stolicu od proklete vruæine.
Fa così caldo che mi sto appiccicando a questa fottuta poltrona.
Ili bi te neko pretvorio u stolicu.
? O qualcuno potrebbe far di te un tavolo da caffe'.
Neka Martin sedne u stolicu i okrenite kameru prema njemu i snimiæemo pad posle vriska.
Martin stara' sulla sedia. Girate la camera verso di lui. Seguiremo la caduta da dietro lo schermo.
Jesi li spreman sjesti u stolicu?
Pronto per la sedia? - Si'...
Sedi u stolicu za velike devojèice.
Siediti nella sedia dei grandi. Sei un'adulta, adesso
Zašto? Da bi ga pretvorio u stolicu?
perché, così può trasformarti in una fottuta sedia?
Kada je vaš broj pozvan, sjednite u stolicu.
Quando viene chiamato il vostro numero, sedetevi sulla sedia.
Tako da možeš da me staviš u stolicu i dobro spržiš jer neæu ništa da ti kažem.
Quindi, tu sai perché non mi metti sulla sedia e mi friggi per bene perchè non ho intenzione di dirti quella dannata cosa.
Da smestiš svoju guzicu u stolicu i kreneš da pišeš knjigu.
Posare il culo e scrivere quel libro.
Daj mi jedan korak, sedi u stolicu, i pravimo pauzu.
Fai un passo, arrivi alla sedia e abbiamo finito.
VM: Na primer, danas sam otišao na šišanje i kada sam seo u stolicu kod berbera, zastava Čikaga je bila na kutiji u kojoj berber drži svoj pribor i u ogledalu sam video zastavu Čikaga na zidu iza sebe.
WM: Oggi per esempio sono stato dal barbiere e quando mi sono seduto sulla poltrona, ho visto la bandiera di Chicago sulla scatola dei suoi strumenti, e nello specchio ho visto la bandiera di Chicago che stava alle mie spalle.
Nakon što sam stigao u Meksiko, seo sam u stolicu kraj bazena, počeo da čitam ova scenarija i otkrio, na moje iznenađenje i radost, da je većina njih zapravo bila veoma dobra.
Una volta in Messico, mi sono seduto vicino alla piscina, ho iniziato a leggere i copioni scoprendo, con sorpresa e gioia, che erano quasi tutti abbastanza buoni.
0.74963808059692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non puoi vedere che uno sgabello. 